관광통역안내사 시험 (영어, 중국어, 일본어......등등)

 

 

관광통역안내사 응시자격 및 시험 

관광도 하나의 산업으로서 국가경제에 미치는 영향이 크다고 판단되어 문화체육관광부에서 실시하는 통역분야의 유일한 국가공인자격증으로서 외국인 관광객의 국내여행안내와 한국의 문화를 소개하고 있는데요. 관광통역안내사는 국내를 여행하는 외국인에게 외국어를 사용하여 관광지 및 관광대상물을 설명하거나 여행을 안내하는 등 여행의 편의를 제공하고 있습니다. 

 

관광통역안내사 시험은 국가전문자격시험인데요. 1차 시험과 2차 면접시험에 합격해야만 자격증을 취득할 수 있습니다. 응시자격은 특별히 제한이 없는데요. 아무래도 통역사의 역할을 해야 하기 때문에 해당 언어의 공인어학성적을 먼저 받아놓는 것이 좋을 것 같습니다. 

 

시험 과목 

구분	시험 과목	시험 시간	시험 방법
1차 시험	1. 국사 2. 관광자원해설 3. 관광법규 4. 관광학개론	100분 (09:30~11:10)	객관식 4지택일형
2차 시험	1. 국가관, 사명감 등 정신자세 2. 전문지식과 응용능력 3. 예의, 품행 및 성실성 4. 의사발표의 정확성과 논리성	1인당 10~15분 내외	면접

 

 

합격 기준 

시험의 합격 기준은 1차 시험은 과목당 100점 만점으로 하여 각 40점 이상을 획득하고 평균 60점 이상을 득점하여야 합격할 수 있고 2차 시험은 60점 이상을 획득하여야 최종 자격시험에 합격할 수 있습니다. 

 

공인 어학성적 기준 

 

 

시험의 합격률 

구분		2021	2022	2023
1차 시험	응시	1,574	1,498	1,629
	합격	997	947	1,033
	합격률(%)	63.34	63.22	63.4
2차 시험	응시	1,319	1,110	1,184
	합격	881	790	770
	합격률(%)	66.79	71.17	65

 

관광통역안내사의 전망

관광통역안내사의 전망은 여행업에만 취업할 수 있는 것이 아니라 언어를 우대로 하는 곳에도 취업할 수 있는데요. 아무래도 통역사의 능력을 조금이나마 증명해 줄 수 있는 자격증이다 보니 꼭 관광통역이 목적이 아니라 언어의 통번역에도 도전해 볼 수 있는 길이 될 수 있을 것 같습니다. 

 

여행사, 호텔, 항공사, 해외여행업계, 프리랜서, 무역회사, 통역사 등 경제, 사회적 발전과 더불어 교통수단의 발전문화교류의 증대, 여가시간의 증가에 따라 관광산업은 인류 전체에 공통적으로 해당되는 유망직종으로 보고 있습니다. 

 

2024.04.16 - [후기] - ITT 통번역 시험 후기

ITT 통번역 시험 후기

2024.07.12 - [정보, 규정] - 외대 이대 통번역대학원 석사과정 신청기간

외대 이대 통번역대학원 석사과정 신청기간